- débardeur, euse
- docker, stevedore
Mini Dictionnaire français-anglais. 2014.
Mini Dictionnaire français-anglais. 2014.
débardeur — débardeur, euse [ debardɶr, øz ] n. • 1528; de débarder 1 ♦ Vieilli Personne qui décharge (et charge) un navire, une voiture. ⇒ docker, porteur. 2 ♦ N. m. (1845 « costume de débardeur »; repris v. 1970) Tricot court, collant, sans col ni manches… … Encyclopédie Universelle
descargaire — arèla, descargaire, arello adj. et n. celui, celle qui décharge ; débardeur, euse ; docker. voir cargaire … Diccionari Personau e Evolutiu
porteur — porteur, euse [ pɔrtɶr, øz ] n. et adj. • XIIIe; porteour v. 1120; de 1. porter 1 ♦ Personne chargée de remettre des lettres, des messages, des colis à leurs destinataires. ⇒ commissionnaire, 1. facteur, messager. « Il trouva un mot de Courson,… … Encyclopédie Universelle
grondeur — grondeur, euse [ grɔ̃dɶr, øz ] adj. • 1586; de gronder 1 ♦ (Personnes) Qui a l habitude de gronder, de bougonner ou de réprimander. Un homme grondeur. ⇒ bougon, grognon. Par ext. Humeur, voix grondeuse. ⇒ coléreux. 2 ♦ Fig. (Choses) Qui gronde,… … Encyclopédie Universelle
coltineur — ● coltineur nom masculin Homme qui transportait de pesants fardeaux. ● coltineur (synonymes) nom masculin Homme qui transportait de pesants fardeaux. Synonymes : débardeur déchargeur docker portefaix … Encyclopédie Universelle